ისტორიკოსი სერგო ვარდოსანიძე სოციალურ ქსელში შემდეგი სახის პოსტს აქვეყნებს:
„ასეც ხდებოდა, ცნობილ მწერალს და მთარგმნელს აკაკი გელოვანს ერთი არაფრის შემქმნელი კრიტიკოსისთვის ამ სიტყვებით უპასუხია: „საქართველოში იცოდე ვერ დამამარცხებს ვერავინ, სადმე სტამბოლში თუ წახვალ იქ მხარს დაგიჭერს ძერანი, გაგსრესენ ზედ რომ დაგაწყო ჩემი წიგნები ყველანი"..." - წერს ვარდოსანიძე.